Первая ознакомительная версия плеера для изучающих английский язык готова!
На данный момент кроме стандартных функций плеера реализованы следующие возможности:
- Возможность выбрать субтитры на двух языках. Подразумевается что в нижней части экрана будут оригинальные английские субтитры, а в верхней части экрана – русские субтитры.
- Возможность увидеть перевод и транскрипцию слова. Для этого нужно кликнуть на интересующее вас слово.
Предстоит еще много работы над плеером, но автоматическое обновление уже работает, поэтому можно смело пробовать эту версию. С выходом новой версии программа сама предложит обновиться.
Из планов на будущее:
- Возможность просмотреть частотный словарь фильма (Облако).
- Автоматическая загрузка субтитров из интернета + возможность поиска субтитров в том случае, если автоматический поиск не увенчался успехом (например, если фильм называеться 1.avi).
Как всегда мы открыты для ваших замечаний и предложений!
* Поддерживаемые операционные системы: Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows Server 2003 и Windows Server 2008.
Немного не то что ожидалось.:(
Плеер установился после двух перезагрузок. Ясно что не сам плеер, но пока все фреймворки загрузились, поставились, то ждать устал.
Я все же надеялся, на что-то онлайновое. Без необходимости самому искать видео файлы. То есть те же “цепочки” и др, но с видео.
А то, если уже есть файл фильма, то субтитры к нему ищутся легко “руками”, или же даже автоматически (например в bsplayer).
Этот плеер можно воспринимать как приятное дополнение к ресурсу.
Спасибо, в любом случае, за работу над проектом!
Комментарий от серж — 29 Апрель 2010 @ 0:26
Идея очень хорошая!
Но установку надо сделать попроще!
Комментарий от Alex — 1 Май 2010 @ 9:49
Спасибо за отзывы!
1) Насчет установки. Плеер использует .NET Framework 4, который вышел в апреле. Он будет включен в обновления операционной системы. Поэтому у большинства пользователей с включенными обновлениями операционной системы фреймворк уже будет установлен. Тогда весь процесс установки будет занимать считанные секунды (сам плеер менее мегабайта).
2) Онлайн видео очень хочется сделать и обязательно сделаем как только появится возможность (в первую очередь материальная – авторские права и все такое
)
3) То что найти субтитры не проблема это факт. Но хотелось дать возможность добавлять слова в “зубрешку” непосредственно во время просмотра видео. Плюс, перед просмотром фильма, можно будет визуально увидеть насколько пользователь готов к его просмотру (основываясь на словарном запасе пользователя). В конечном счете хочется, чтобы плеер сам рекомендовал какой фильм пользователю стоит посмотреть (основываясь на его словарном запасе и предпочтениях) и давал ссылку где его можно найти.
Комментарий от Kimir.org — 3 Май 2010 @ 18:06
Ponravilos
Комментарий от Katerinka — 7 Май 2010 @ 20:49
Ребята, молодцы! Понятно, что еще не все гладко, но идеи отличные.
Комментарий от pan — 7 Май 2010 @ 23:14